LA LLORONA

LA LLORONA

La llorona es una canción zapoteca,
cuenta la historia de un joven
que conoció a una chica tan hermosa
que salía de la iglesia vistiendo
el famoso traje regional istmeño llamado huipil.

Por un tiempo se esforzó para conquistar a la joven,
Y después consiguió la aprobación
de los padres y casarse con ella.

Pero los vientos de la revolución
soplaron en Oaxaca
y antes de irse a la guerra, le dijo:

“Recuerdo el día que fuimos al río
y las flores del campo parecían llorar.
Contigo las nubes de mi cielo no son nada,
incluso el solo compite con tu sonrisa.
La guerra me está llamando
por que La Paz de nuestro país ha sido robada.
Volveré a ti y por nuestra futura familia
nunca dejaré de amarte.
En esta vida y en la muerte”

El día de partir llegó
y cuando él se despedí de ella,
las lágrimas caían por las mejillas de su esposa
y entonces la llamo “llorona”.

Besos y promesas volaron por el aire
y el juro que volvería por ella
de la vida y la muerte.

El chavo se fue a la guerra pero nunca regresó.

Tiempo después un amigo mutuo de ellos
regresó al pueblo y le dio una carta que decía:

“Salías del templo un día llorona cuando al pasar yo te vi.
Hermoso huipil llevabas llorona que la Virgen te creí.
En el cielo nace el sol mi llorona y
en el mar nace la luna y en mi corazón nace llorona.
Quererte como ninguna
Aunque me cueste la vida llorona, no dejaré de quererte.
No creas que te canto llorona, tengo el corazón alegre.
También de dolor se canta llorona, cuando llorar no se puede.
No llores, prenda querida,
te esperaré en el horizonte cada madrugada.”

El tiempo pasó y la historia fue escrita
como una canción flolklorica local
y ha sobrevivido todo este tiempo.




La llorona zapoteca es una historia de amor ,
una triste historia de amor.

Ultimi Articoli del Blog:

FIORIRE È IL NOSTRO DESTINO

Ci sono piante che sbocciano nel nel mezzo dell’inverno, come un particolare ciliegio giapponese, ci insegnano che quando le fatiche sembrano sopraffarci, abbiamo la possibilità di attingere al grande tesoro nascosto che possediamo: la resiliente, tenace, inesauribile spinta alla vita!

Keep reading

The Body Is Not an Apology

The Body is Not an Apology è il manifesto di un attivismo che vuole promuovere la body positivity, l’accettazione e soprattutto l’amore per il proprio corpo e per tutti i corpi, al di là delle loro differenze e caratteristiche.

Keep reading

CUORE FIORITO

Imparerai che il tempo non è qualcosa che può ritornare, pertanto devi coltivare il tuo giardino e decorare la tua anima invece di aspettare che qualcuno ti porti fiori. Jorge Louis Borges

Keep reading

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Ultimi Post Su Instagram: